Znajdź utwory z...
Wybierz, co chcesz czytać! Znajdź teksty, które łączy jeden temat lub utwory w wybranym języku
Autorzy
Zoltán Lesi
Ałła Gorbunowa
Aida Bagić
Paulina Korneluk
Wojciech Kuczok
Serhij Żadan
Agata Jabłońska
Bruno Schulz
Krzysztof Jaworski
Imants Ziedonis
Marie Iljašenko
x
Wiktor Szenderowicz
Ryhor Baradulin
Andrzej Stasiuk
Konrad Góra
Zmicer Waynowski
Dmitrij Strocew
Marcin Gaczkowski
Kazimiera Kazijevaitė-Astratovienė
Olga Hund
Alije Kendże-Ali
Adam Miklasz
Ziemowit Szczerek
Dmitrij Kuźmin
Tamás Jónás
Ija Kiwa
Leś Podеrwianski
Dmitrij Gorczew
Ana Ristović
Marius Burokas
Vytautas Mačernis
Zoran Pilić
Wira Kuryko
Julia Cimafiejewa
Myrosław Łajuk
Nasta Kudasawa
Grigorij Kanowicz
Jurij Zawadski
Michaił Jelizarow
Hanna Komar
Roman Gren
Artem Czech
Liubow Jakymczuk
Ramutė Skučaitė
Antanas A. Jonynas
Uładzimir Lankievič
Lew Rubinstein
Vitalija Pilipauskaitė-Butkienė
Natalia Belczenko
Tomas Petrulis
Dmitrij Daniłow
Daniel Majling
Birutė Jonuškaitė
Artem Czapaj
Wasyl Stus
Fiodor Sołogub
Daniła Dawydow
ariel rosé
Alona Sojko
Jurij Andruchowycz
Salcia Hałas
Māris Salējs
Mariana Lelyk
Siarhiej Pryłucki (Siroszka Pistonczyk)
Andrej Chadanowicz
Miłosz Waligórski
Kristian Novak
Petro Jacenko
Hałyna Petrosaniak
Wołodymyr Rafiejenko
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
Dejan Aleksić
Artur Dudziński
Andrij Bondar
Vidas Morkūnas
Iwan Franko
Anikó Láng
Mike Johannsen
Dainius Dirgėla
Zobacz wszystkich autorów
Nasze teksty
Łuk nad Kuldygą
Czerwony Pomarańczowy Żółty Zielony Niebieski Granatowy Fioletowy kolory tęczy Znowu widziałam na polach żurawie w drodze do Kuldygi osiem i dwa jeszcze jadąc z powrotem Czyżbym wezwała je siłą woli i gile i zimorodki i wodne smugi Kuldygi: Ventę całą...
Czytaj dalej >>
Kuldīgas varavīksne
Sarkans Oranžs Dzeltens Zaļš Gaišzils Zils Violets varavīksnes krāsas Šodien atkal redzēju laukā dzērves ceļā uz Kuldīgu astoņas un vēl divas atpakaļceļā Itin kā es varētu tās izsaukt ar gribasspēku kā sarkankrūtīšus un zivju dzenīšus ūdens stīgas Kuldīgā: caur pļavām...
Czytaj dalej >>
Райдуга Кулдіги
Червоний Помаранчевий Жовтий Зелений Бірюзовий Синій Фіолетовий кольори веселки Сьогодні знову бачила веселиків* у полі дорогою на Кулдігу вісьмох і ще двох повертаючись Наче можу викликати їх зусиллям волі як снігурів і рибалочок довгість води в Кулдізі: Венту лучну й...
Czytaj dalej >>
Tłumacze "Rozstajów"
Daniel Warmuz
Miroslav Tomek
Marius Burokas
Polina Kozerenko
Agata Wróbel
Jana Karpienko
Weronika Gogola
Aron Zöldy
Karolina Wilamowska
Halyna Hlodz
Alexander Horák
Walery Butewicz
Natalia Tkaczyk
Miłosz Waligórski
Paulina Ciucka
Joanna Bernatowicz
Agata Firlej
Kasia Ioffe
muchtar
Agnieszka Rembiałkowska
Patrycja Chajęcka
Jelena Jović
Mila Gavrilović
Maciej Piotrowski
Jurij Zawadski
Eva Andrejčáková
Natalia Belczenko
Māris Salējs
Piotr Braszak
Lenka Kubelová
Alexej Sevruk
Natalia Rusiecka
Marianna Kijanowska
Agnieszka Sowińska
Inesa Dolesnyk
Mukhtar Mukhtarov
Aleksandra Wojtaszek
Marcin Gaczkowski
Zobacz wszystkich tłumaczy