Znajdź utwory z...
Wybierz, co chcesz czytać! Znajdź teksty, które łączy jeden temat lub utwory w wybranym języku
Autorzy
Ana Ristović
Andrzej Stasiuk
Daniel Majling
Petro Jacenko
Jurij Andruchowycz
Roman Gren
Lew Rubinstein
Antanas A. Jonynas
Marie Iljašenko
Zoran Pilić
Dejan Aleksić
Myrosław Łajuk
Vidas Morkūnas
Serhij Żadan
Andrij Bondar
Michaił Jelizarow
Kristian Novak
Dmitrij Daniłow
Tomas Petrulis
Wołodymyr Rafiejenko
Dmitrij Gorczew
Ziemowit Szczerek
Zoltán Lesi
Krzysztof Jaworski
Anikó Láng
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
Māris Salējs
Miłosz Waligórski
Wojciech Kuczok
Adam Miklasz
Marius Burokas
Ałła Gorbunowa
Vitalija Pilipauskaitė-Butkienė
Liubow Jakymczuk
Jurij Zawadski
Birutė Jonuškaitė
Kazimiera Kazijevaitė-Astratovienė
Artem Czapaj
Siarhiej Pryłucki (Siroszka Pistonczyk)
Wiktor Szenderowicz
Olga Hund
Daniła Dawydow
Grigorij Kanowicz
Wasyl Stus
Konrad Góra
Paulina Korneluk
Dmitrij Strocew
Zobacz wszystkich autorów
Nasze teksty
Schronisko (wybrane rozdziały)
Ciastka Dobiegł końca ulubiony program bezdomnych Qui veut gagner des millions, jadalnia zaczęła pustoszeć. Zostało z dziesięć osób drzemiących na krzesłach. Szefie, odezwał się nagle Boullay, nie zostało nic z kolacji? Zajrzałem do lodówki, nic ciekawego: buraki i surówka z...
Czytaj dalej >>
Afrykańska Polka
– Czy nie jest pan czasem Polakiem? – spytała pani Kotou. – Mówi pan z akcentem, który znam, a poza tym… wie pan, do kogo jest pan podobny? Do naszego papieża! Ramiona pani Kotou zadrgały, zdjęła okulary, przetarła oczy wierzchem dłoni...
Czytaj dalej >>
Grób żebraka
Bogaty krewny zapisał mi w spadku pochmurne niebo nic mniej i nic więcej wprost w moje ręce splecione na sercu to niebo teraz po kropli się skrapla gdy w grób zielony niebo mi się sączy minioną młodość wspominam bez żalu...
Czytaj dalej >>
Tłumacze "Rozstajów"
Polina Kozerenko
Alexander Horák
Māris Salējs
Aleksandra Wojtaszek
Marius Burokas
Marcin Gaczkowski
Piotr Braszak
Daniel Warmuz
Aron Zöldy
Agnieszka Sowińska
Natalia Tkaczyk
Miłosz Waligórski
Miroslav Tomek
Joanna Bernatowicz
Agnieszka Rembiałkowska
Jelena Jović
Lenka Kubelová
Jurij Zawadski
Maciej Piotrowski
Walery Butewicz
Agata Wróbel
Eva Andrejčáková
Weronika Gogola
Jana Karpienko
Mila Gavrilović
Alexej Sevruk
Paulina Ciucka
Zobacz wszystkich tłumaczy