Dmitrij Gorczew

Rosyjski prozaik, ilustrator.

Urodzony w 1963 r. w Celinogradzie (dziś Nur-Sultan, Kazachstan). Absolwent Ałma-Atyńskiego Pedagogicznego Instytutu Języków Obcych. Od 1999r. mieszkał w Sankt-Petersburgu, a od 2007 r. we wsi Gostiłowo w pskowskim obwodzie.

Największą popularność zdobył dzięki publikacjom w blogosferze – popularnej na początku XXI wieku sieci Żywyj Żurnał. W 2004 roku zdobył 2. miejsce w konkursie ROTOR w kategorii Internetowy pisarz roku. Pracował jako ilustrator w wydawnictwie Helikon Plus i magazynie Полдень. XXI век (Połdeń, XXI wiek).

Twórca opowiadań, z których większość pierwotnie publikował na swoim blogu, a następnie w drukowanych książkach. Wydał 12 zbiorów opowiadań. W 2018 roku ustanowiono i przyznano nagrodę imienia Dmitrija Gorczewa w dziedzinie prozy.

Jego opowiadania zostały włączone również do antologii współczesnej rosyjskiej prozy w tłumaczeniu na serbski „На краjy виртуелног света” (Na krańcu wirtualnego świata, 2005) oraz na niemiecki „Liebe auf Russisch” (2007). Pojedyncze opowiadania zostały opublikowane w tłumaczeniach na angielski, hebrajski, włoski, łotewski, niemiecki, polski, serbski, ukraiński i szwedzki (dostępne na stronie Gorczewa).

Zmarł w 2010 r. w Gostiłowo w obwodzie pskowskim.

Российский прозаик, художник, иллюстратор. Окончил Алма-Атинский педагогический институт иностранных языков. В 1999 году переехал в Санкт-Петербург. Работал главным художником издательства «Геликон Плюс» и журнала Бориса Стругацкого «Полдень. XXI век».

Fot. http://www.arba.ru/blog/arbakesh/6252, Добросовестное использование, https://ru.wikipedia.org/w/index.php?curid=3436329

Utwory

16.10.2020 Dmitrij Gorczew

Czas

Raz znajoma opowiadała mi, jak kiedyś na ulicy podeszła do niej jakaś miła staruszka i zapytała o godzinę. Dziewczyna, jak można się domyślić, wyciągnęła z torebki komórkę i odpowiedziała. Kobieta żachnęła się: A na cóż mi czas z telefonu?! Ja...
Czytaj dalej >>
13.09.2020 Dmitrij Gorczew

Tak zwyciężymy

Do Teatru Działań Wojennych przyjechać ma z wizytacją Generał. Generał – a nie jakiś oszołom z tych nowych, oficerów-samozwańców. Generał, co jeszcze za Chruszczowa w szkole wojskowej zapomniał imienia ojca swego i matki swojej, za Breżniewa pogrzebał krótką młodość swojej...
Czytaj dalej >>
12.06.2020 Dmitrij Gorczew

Так победим

Вот приезжает генерал в Театр Военных Действий. Самый настоящий генерал — не наёбка из новых и самодельных, а из тех, кто ещё при Хрущёве позабыл мать свою и отца в суворовском училище, при Брежневе закопал краткую молодость жены своей в...
Czytaj dalej >>
13.03.2020 Dmitrij Gorczew

Время

Одна девушка рассказывала, как на улице подошла к ней культурная старушка и спросила, который час. Девушка, как это ныне водится, полезла в сумочку, достала мобильный телефон и сообщила старушке время. «Но мне не нужно время из телефона! – воскликнула капризная...
Czytaj dalej >>