Joanna Bernatowicz

English below

Joanna Bernatowicz, polonistka, kulturoznawczyni z Bielska Podlaskiego. Tłumaczyła z białoruskiego i rosyjskiego, m.in. Powstawanie Białorusi (P. Rudkouski, 2009), Ślad motyla. Oswald w Mińsku (A. Łukaszuk, 2014). Marzy o przekładaniu i wydawaniu współczesnej literatury białoruskiej w Polsce. Pracuje jako redaktor w Wydawnictwie Znak. Wiceprezes Towarzystwa Białoruskiego w Krakowie.

She is a Polish Studies and Cultural Studies graduate from Bielsk Podlaski. She translates from Belarussian and Russian into Polish (e.g. Rudkouski, Łukaszuk). Her dream is to translate and publish contemporary Belarussian literature in Poland. She works as an editor in Znak Publishing House. She is a vice-chairwoman of Belarussian Association in Krakow.

Fot. Małgorzata Kawka