~
my z żoną
bezpartyjni nieuzbrojeni
żadni z nas rewolucjoniści
do naszego domu wprowadził się smok
opancerzony i mięsożerny
gustuje w naszych dzieciach
spałowanych niczym chińskie psy
obdartych ze skóry
chowanie ich przed nim bardzo nas zmęczyło
zabrakło kryjówek
co mamy robić
powiedzcie nam wy
pokój miłujący smokofile
13.08.2020
© Copyright for the Polish translation by Joanna Bernatowicz
fot. Natallia Rak CC BY-NC 2.0
Tłumaczenie powstało w ramach warsztatów Rozstaje 2020. Warsztaty dofinansowane ze środków Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia.
