Lukas Michael Joura (geb. 1996 in Wien) studierte Slawistik und Sozialwissenschaften u.a. in Berlin, Cambridge (UK), Kyjiw und Toronto sowie postgradual Europäische Studien am College of Europe in Natolin (Warschau, Polen) und ist heute am Viadrina Center of Polish and Ukrainian Studies der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) tätig. Er übersetzt wissenschaftliche und literarische Texte aus dem Ukrainischen.

Lukas Michael Joura (ur. 1996 w Wiedniu) studiował slawistykę i nauki społeczne m.in. w Berlinie, Cambridge (Wielka Brytania), Kijowie i Toronto, a także ukończył studia podyplomowe z zakresu studiów europejskich w Kolegium Europejskim w Natolinie (Warszawa, Polska). Obecnie pracuje w Centrum Studiów Polskich i Ukraińskich Uniwersytetu Europejskiego Viadrina we Frankfurcie nad Odrą. Tłumaczy teksty naukowe i literackie z języka ukraińskiego.

Лукас Міхаель Йоура (нар. 1996 року у Відні) вивчав славістику та соціальні науки, зокрема в Берліні, Кембриджі (Велика Британія), Києві та Торонто, а також здобув післядипломну освіту з європейських студій у Коледжі Європи в Натоліні (Варшава, Польща). Нині він працює у Центрі польських та українських студій Європейського університету Віадріна у Франкфурті-на-Одері. Перекладає наукові та літературні тексти з української мови.