Zoltán Lesi

English and Hungarian below

Zoltán Lesi (1982) – węgierski programista, poeta, tłumacz i redaktor literacki. W ostatnich latach stypendysta Akademie Schloss Solitude oraz Wyszehradzkiej Rezydencji Literackiej. Skok wzwyż (Magasugrás, 2019) jest jego trzecim tomikiem poetyckim, który ukazał się już w przekładzie na niemiecki i słowacki. Publikację książki uzupełniła wystawa asamblaży, które przygotował wspólnie z brazylijskim dizajnerem Ricardo Portilho. Ich prace były pokazywane dotychczas w Budapeszcie, Peczu, Stuttgarcie, Wiedniu, Berlinie oraz Poznaniu. Strona autorska na Facebooku: https://www.facebook.com/alesizoltan/

Zoltán Lesi ( born in 1982) – is a Hungarian programmer, poet, translator and literary editor. In the last years he has been a scholar of Akademie Schloss Solitude and a Visegrad Literary Resident.  Magasugrás, published 2019, is his third book of poetry and has already been translated into German and Slovakian. The launch of the book was accompanied by an exhibition of assemblages that he prepared with a Brasilian designer Ricardo Portilho. Their works were shown in Budapest, Pezs, Stuttagrt, Vienna, Berlin and Poznań. He runs a fanpage on Facebook.com: https://www.facebook.com/alesizoltan/

Lesi Zoltán (1982) programozó, költő, műfordító, irodalmi szerkesztő. Az elmúlt években az Akademie Schloss Solitude és a Visegrádi Alap Irodalmi ösztöndíjas volt. A Magasugrás (2019) a harmadik verseskötete, amely már megjelent németül és szlovákul is. A könyvet megjelenését Ricardo Portilho brazil dizájnerrel együtt készített asszamblázsok kiegészítették, amelyeket Budapesten, Pécsett, Stuttgartban, Bécsben, Berlinben és Poznańban is kiállítottak eddig. Szerzői oldala a Facebookon: https://www.facebook.com/alesizoltan/

Autor fotografii: Gergely Máté Oláh