Wybierz wersję:

погоди обнимать омоновца

~

~

погоди обнимать омоновца
белорусская дева

так ли

еврейская хава
обнимала сапог эсэсовца

14.08.2020

Wybierz wersję:

nie obejmuj omonowca

~

~

nie obejmuj omonowca
białoruska panno

czy nie tak

żydówka chawa
obejmowała nogi esesmana

14.08.2020

 

© Copyright for the Polish translation by Joanna Bernatowicz.
Redakcja: Miłosz Waligórski.
fot. Gerard Stolk
Tłumaczenie powstało w ramach warsztatów Rozstaje 2020. Warsztaty dofinansowane ze środków Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia.

 

See other works by the author->
See other works in this language->