Рут Маєр, яка походила зі світської родини віденських євреїв, втекла в 1939 р. перед війною до Норвегії. Її було заарештовано 26 листопада 1942 р. і в той самий день депортовано на SS Donau. Коли вона потрапила в Аушвіц 1 грудня 1942 року, її було одразу відправлено до газової камери. Вона прожила 22 роки.
Крізь наші вікна не було видно лісу,
в якому стежки перетиналися
ніби оповіді, в одній з них триває
війна, і віденські євреї шукають притулку
в Півнійчній Європі. Рут Маєр
їде окремо від своєї родини, і її приймає
інженер Стром в Осло, отже вирок відкладається,
на кілька років війна зникає, ніби за лаштунками в театрі
Рут Маєр пише щоденник, Я би хотіла прославитися!
і читає
дуже багато читає, Шекспіра і Тисяча й одну ніч
знайомиться з Гунвор Гофмо, поеткою,
з якою влітку їде на північ, де вони пізнають
інший бік часу, виворіт літа,
де купаються разом в озері
їхні нагі тіла закриває пір’я лісу
ніколи вони не куштували такої солодкої малини
літо переходить в осінь
корабель Donau забирає Рут
її гранітне волося назавжди лишиться
гранітним
фіорд відкриває рот і ковтає її ніби Йону
Гунвор залишається на березі сама, вона чекатиме на Рут
кожного дня, буде шукати її на вулицях Парижа, прагнучи
зрозуміти, в чому різниця,
я досі бачу, як вона тоне в океані крісла
під кінець життя, що тривало кілька десятиліть. Стає темно
я повертаюсь, на дев’ятому поверсі в квартирі друзів
знаходжу альбом Баха: The Best Of
Ich hatte viel Bekümmernis промовляє назва
кантати, нічого не видно
крізь вікна, але я пам’ятаю
духа лісу
